تاریخ و فرهنگ قوم جدگال
دوستان عزيز سلام امروز چند ضرب المٽل جدگالي براي شما گذاشتم. نمڙي: ڪوڏار اوکين، پانجي ڏني ۾ اوک. بلوچي: زهم جنءِ په وت بجن. فارسي: اگر کسي هستي، براي خودت باش. دوستان عزيز سلام امروز چند ضرب المٽل جدگالي براي شما گذاشتم.
نمڙي: ڪوڏار اوکين، پانجي ڏني ۾ اوک. بلوچي: زهم جنءِ په وت بجن. فارسي: اگر کسي هستي، براي خودت باش. نمڙي: هڪان ڇک پو چئو آکو اهي. بلوچي: يکبري بچش ني بگوش که نوادڱين. اول بچش بعد بگو که بي نمک است. يعني هيچ کاري را بدون تحقيق انجام مده. نمڙي: ژاواري اهي پو ڄاوارينس. بلوچي: آپسءِ کتگ گوڑا زائینی. یعنی چیزی را که به آن اشاره کرده اي، کامل بيان کن. و آن را نيمه رها نکن. نمڙي: ڦرنڌڙ گڌڙءَ چرن، ٻيٺي شينهن مرن. بلوچي: گون ترگءَ تولک هان سير بينت، بلي گون وپسگءَ شير هم مرنت. يعني با تلاش کردن شغال هم شکمش را سير مي کند. اما از بي تلاشي شير هم از گرسنگي خواهد مرد. معادل فارسي آن: از تو حرکت از خدا برکت.
